الخط الموازي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 复制线
- 平行线
- "حد تركز المواد الخطره" في الصينية 危险浓度极限
- "الضوابط والموازين" في الصينية 制衡
- "التمويل الموازي" في الصينية 并行供资
- "تجميع الأصوات الموازي" في الصينية 平行投票制表
- "مواصفات الخط" في الصينية 测线标识
- "توجيه الحد من المواد الخطرة" في الصينية 危害性物质限制指令
- "سحر البرجوازية الخفي (فيلم)" في الصينية 资产阶级的审慎魅力
- "المواقع الأثرية في بات والخطم والعين" في الصينية 巴特、库特姆和艾因考古遗址
- "الفريق المعني بالمواد الخطرة" في الصينية 危险材料小组
- "الخط المركزي (مترو لندن)" في الصينية 中央线(伦敦地铁)
- "المجلس الاستشاري للمواد الخطرة" في الصينية 危险材料咨询委员会
- "موازي" في الصينية 平行
- "النموذج الخطي المعمم" في الصينية 广义线性模型
- "خط المواجهة" في الصينية 对峙线 接触线
- "دول خط المواجهة" في الصينية 前线国家
- "توازي المهام" في الصينية 任务并行
- "مسلمة التوازي" في الصينية 平行公设
- "فئة المواد البيولوجية الخطرة" في الصينية 生物危险品类
- "فئة المواد الكيميائية الخطرة" في الصينية 化学危险品类
- "اتفاق العلاقات المتوازية الخاصة" في الصينية 特别平行关系协定
- "خط الموج" في الصينية 激浪线
- "ذكور الخنازير المخصية" في الصينية 阉公猪
- "كزاز المواليد" في الصينية 新生儿破伤风
- "تحذيرات وقائية من المواد الخطرة" في الصينية 安全建议标准词列表 警示和安全性质标准词
- "الخط المقيد" في الصينية 制约线
- "الخط المستقيم" في الصينية 直线
أمثلة
- تقرر أن الجزء الأوّلي من الحد البحري الوحيد يتبع الخط الموازي لخط العرض الذي يمر عبر العلامة الحدودية رقم 1 باتجاه الغرب؛
裁定该单一海上边界的起始段应沿穿过1号界碑的纬线往西延伸； - ٣-٤-٧ وتعتبر اللجنة أن تطبيق طريقة الخط الموازي على سطـح المجسـم اﻹهليلجـي لﻹسناد الجيوديسي منهجية مقبولة عند استخدامه في الطلب، لتعيين الحدود الخارجية عند مسافتي ٢٠٠ ميل و٣٥٠ ميﻻ من أقرب النقاط الواقعة على خطوط اﻷساس المستقيمة واﻹقفالية واﻷرخبيلية التي يقاس منها عرض البحر اﻹقليمي.
4.7. 委员会认为,对每个划界案所采用的大地参考椭球面应用轨迹平行法是一项可以接受的方法,可用来确定从测量领海宽度的直线基线、闭合基线和群岛基线上最近点量起200海里和350海里处的外部界线。